Semana # 7 - 4-2-12
UNAM- Universidad Autónoma de México : http://www.unam.mx
US - Universidad de Salamanca : http://www.usal.es/webusal/
UPR - Universidad de Puerto Rico - Río Piedras : http://www.uprrp.edu/
FE - Foro Europeo : http://www.foroeuropeo.com/
UBA - Universidad de Buenos Aires : http://www.uba.ar/homepage.php
PUCP - Pontificia Universidad Católica del Perú : http://www.pucp.edu.pe/EN/content/index.php
Las palabras en amarillo son las palabras que escogimos.
Kari
Palabra # 1 Mathematical Physics
UNAM- Matemáticas Avanzadas de la Física
US- Métodos matemáticos avanzados en Física
UPR- Métodos de matemáticas avanzadas en Física
FE- No pude encontrar
UBA- No pude encontrar
PUCP- Física Moderna (es una clase de matemáticas)
Palabra # 2 Case Management
UNAM- Manejo efectivo de problemas
US- Manejo de pacientes
UPR- La evaluación de la unidad
FE- Dirigir el caso
UBA- La habilidad de ayudar a los casos/de atención médica
PUCP- el manejo (no pude encontrar con “el caso”)
Palabra # 3 Cooperative Program (Between two schools)
UNAM- Programa- Coordinación de carrera
US- Programa/Oficina de Cooperación
UPR- Programa de Alianza
FE- Acuerdos de programas de universidades
UBA- Programas de colaboración
PUCP- El Consorcio de universidades
Palabra # 4 Biophysics
UNAM- Biofísica/ Métodos Físicos para el Estudio de Sistemas Biológicos
US- Física aplicada a la Biología
UPR- Biofísica
FE- No pude encontrar
UBA- Biofísica/Física Biológica
PUCP- Biofísica
Palabra # 5 Geophysics
UNAM- Geofísica
US- Geofísica
UPR- Geofísica
FE- No pude encontrar
UBA- Geofísica
PUCP- Geofísica
Palabra # 6 Astronomy
UNAM- Astronomía
US- Astronomía
UPR- Astronomía
FE- No pude encontrar
UBA- Astronomía
PUCP- Astronomía
Palabra # 7 Chemical Physics
UNAM- Fisicoquímica
US- Química Física
UPR- No pude abrir la página
FE- No pude encontrar
UBA- Química Física/Físicoquímica
PUCP- Físico Química
Palabra # 8 Philosophy
UNAM- Filosofía
US- Filosofía
UPR- Filosofía
FE- Filosofía
UBA- Filosofía
PUCP- Filosofía
Erin
Palabra # 1 seismograph
UNAM- seismógrafo vertical / horizontal Weichert
US- no pude encontrar
UPR- no pude encontrar
FE- no existe
UBA- sismógrafo
PUCP- sismógrafo
Palabra # 2 quake report
UNAM- registro del temblor
US- no pude encontrar
UPR- no pude encontrar
FE- no existe
UBA- análisis sísmico
PUCP- registro sismográfico / análisis sísmico
Palabra # 3 seismological station
UNAM- estación seismológica (forman parte de la Red Seismológica Nacional)
US- no pude encontrar
UPR- no pude encontrar
FE- no existe
UBA- estación sismológica
PUCP- la red de sismógrafos / la red de estaciónes climatológicas / estácion meterológica
Palabra # 4 geophysical fluid
UNAM- Geoquímica de gases volcánicos y fluidos hidrotermales
US- no pude encontrar
UPR- no pude encontrar
FE- no existe
UBA- fluidos geofísicos
PUCP- fluidos geofísicos
Palabra # 5 continental shelf waters
UNAM- agua de la plataforma continental
US- agua de la plataforma continental
UPR- no pude encontrar
FE- no existe
UBA- agua de la plataforma continental
PUCP-agua de la plataforma continental, aguas archipielágicas
Palabra # 6 oceanographer
UNAM- oceanógrafo
US- oceanógrafo
UPR- oceanógrafo
FE- no existe
UBA- oceanógrafo
PUCP- oceanógrafo
Palabra # 7 National Science Foundation
UNAM- Fundación para la Ciencia y la Tecnología
US- Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología
UPR- Fundación Nacional de las Ciencias
FE- no existe
UBA- Academia Nacional de Ciencias (exactas)
PUCP- no pude encontrar
Palabra # 8 double major
UNAM- doble especialización
US- doble objetivo / doble concentración
UPR- no pude encontrar
FE- titulación (no pude encontrar doble)
UBA- doble titulación / título doble
PUCP- doble grado académico / doble titulación
